Les modernités - internationalité de

Synge (et toute l'Irlande - passage européen de Joyce et Beckett) mais Synge sur les Iles,
Lu Xun à Shanghai
Manto (plus tard, décalé) à Bombay - mais aussi les connexions irlandaises pour le nationalisme indien (autour de Tagore par ex, Pantham & Deutsch p. 176ff)
Woolf et Lao She à Gordon Square
Mansfield et Rhys, à re-colonialiser
Russie et Japon à voir, lieux clés. De même l'Allemagne. Et l'Autriche-Hongrie, empire - alors Kafka.