Affaire du peuple <=> question juive

Un autre fil que je ne sais lire que maintenant : "l'affaire du peuple", dans Kafka, est écho de la "Question juive" : où l'enjeu est la distinction entre émancipation politique et émancipation humaine. Les "présuppositions" du politique. Avec l'entrée dans le politique, l'établissement de l'état, après le renversement du féodalisme : "the political revolution" "turns state affairs into the affairs of the people" (McLellan, p. 62 or so).
Ces échos, ces réponses, "dialogues" : étonnement. Mon ignorance. Comment composée ?